Art endorphins藝術腦內啡

會寫這篇是因為和朋友聊天時又被問到：妳最喜歡哪部電影？

多年前文說他最喜歡的電影是＂真善美＂，我當時毫不客氣把他嘲笑了一番，現在想想我真的很不厚道，真善美是部好電影，不過在這樣的人面前我就把喜歡一些限制級影片的話全都吞到肚子裡了

今天又人被問到喜歡哪部電影時，我想了一下，就講了一堆，結果全部都是導演的名字

台灣導演

侯孝賢：

戀戀風塵

把吳念真一則短篇小說拍成像山水水墨畫，東北角的感覺只有他拍得最棒

悲情城市

這也是吳念真的影響嗎？把一座沉寂的山城轉變成今天北部觀光重點，雖然侯導因此後悔不已，但是我還是很推崇這部片子

李安：

推手、飲食男女、斷背山、理性與感性

李安有一種天蠍座魅力（不過他是溫和的蠍子），每次他回台聽他講話都像是人生導師般，寫論文時我把他的書幾乎全看過了，有美術的背景，因此看他電影對畫面色彩語言是種很享受的事

法國導演

  尚皮耶惹內（Jean-Pierre Jeunet）

《黑店狂想曲》、《驚異狂想曲》、《艾蜜莉的異想世界》天啊我愛死這三部片，前兩部是我愛上法國的開始，不過也是找不到DVD版，艾蜜莉我則是百看不厭，香港和中國翻譯成天使愛美麗，當艾蜜莉變成愛美麗真是一整個昏倒

盧貝松Luc Besson

因為以前賞鯨豚的年代，從潛水世界的＂亞特蘭提斯＂開始（我一直找不到這部片的ＤＶＤ版）

到海豚的碧海藍天，我就愛死這位導演，喜歡他到有段時間很想嫁給這個又胖又滿臉鬍渣的法國人！

下圖：這張海報當年放在我房間而且也成為水彩的題材

「還是海裡好，比陸上好。讓我沈下去吧，請帶我沈下去吧。」

下圖:片中那位不多話的潛水高手真的太迷人了，活脫就是盧貝松的自我形塑，據說現在已經變成導演了！

即使盧貝松後來拍了一堆商業爛片，我還是很喜歡他，因為有盧貝松式的幽默，也就是他拍得每部電影我都很愛，尤其他很愛用一位法國演員尚雷諾，喔天啊～我真的愛死他的聲音表情，說話超有魅力！

盧貝松很喜歡仰角拍他，把尚雷諾拍的超MAN超像大哥，他後來到好萊塢演的角色都沒有在盧貝松電眼裡神氣（唉粉紅豹、達文西密碼唉）

下圖：尚雷諾年輕時穿三角褲樣子好man啊～最後那個仰角的鏡頭也很經典

上圖：這張仰角的海報也是經典，而且我在二手書店買道後還用素描和油畫畫過！

下圖：羅莉塔情結的法國佬很愛的早熟小女生，娜塔麗波曼(Natalie Portman)當年樣子真的很酷！

sting的主題曲真是唱到靈魂了啊

下圖：在網路上找到盧貝松年輕沒發福前，真是完全不輸男明星的帥啊！當年我ㄧ看碧海藍天的導演那麼帥就整個迷到了

下圖：阿伯後來的樣子（不忍心放更胖的），其實人都是會老的，但是眼神真的差最多

盧貝松已經宣佈不導電影了，加上他的第三任老婆實在讓我傻眼，所以只能在他過往的影片中喜歡這位導演了！（殘念捏）

美國導演

美國導演之所以排在法國導演後面，實在是因為美國好萊塢的影片只適合下班不想思考的時候看的，勉強想了一下，我喜歡的都是怪咖：

昆丁塔倫提諾Quentin Tarantino

從黑色追緝令開始，到了追殺比爾（好可惜血腥場面用了黑白）

提姆波頓Tim Burton

從蝙蝠俠Ｉ和剪刀手艾德華開始，他喜歡用強尼戴普剛好我也很喜歡，可見導演和他的御用演員能把導演風格確立也是很重要因素，光是＂風格＂一辭的探討，寫論文時就讓我蹲在央圖期刊室好久

像是西班牙導演阿莫多瓦我也很喜歡，可是他愛將小潘潘我實在是很不愛，所以他的片通常就略過.........

好萊塢很多片子還是有可看之處，像班傑明的奇幻旅程等等，不過我喜歡的大部分都是片段場景（班傑明寫給女兒的信很像詩，每看必飆淚）

那麼有沒有什麼演員演什麼導演都一樣變成那導演的風格呢？有的，梅莉史翠普，因為我最近剛看完美味關係，她的演出實在是出神入化簡直就是真實人物Julia Child化身，這部片真的讓人看了好有幸福的感覺啊～

真實人物與梅姨的對照（本人和梅姨都好可愛啊！）

網路上已經有人把梅姨百變的聲音作一個集結

她在美味關係這部片不但聲音像肢體語言像，增胖後連呼吸都超像

還有在演出疑似GAY片的"媽媽咪啊"，能唱能眼還能活力十足劈腿跳高高；演出＂穿著Prada的惡魔＂就Bitch到極點，這位美國女演員真的讓人好喜歡啊！

日本導演

 其實亞洲的日韓片實在很難讓我花錢走進戲院，例外的當然就是：岩井俊二

情書就不必再說了，最近放假看了青春電幻物語（中國翻譯成荳蔻年華我的媽啊，香港最忠於原著：關於莉莉周的一切），這部看了保證心情會很差的片子，那麼陰沉可是影片還是那麼日式唯美色調明亮，而且德布西的鋼琴讓人那麼不寒而慄，可是看完後作力超強讓很多人都很愛！據說最超發想是導演聽到王菲的音樂所以有了莉莉周的虛擬歌手.......因為最近才看所以話很多，應該獨立來寫一篇

還有一位應該也算導演吧！而且還是繪畫圖說人類是地球上的癌症的歐吉桑，我永遠的歐吉桑天神（膜拜）：宮崎駿，是的，他的作品和本人到現在都還在影響我

這兩人其實是有連結的，宮崎駿的吉卜力工作室元老級人物高畑勳竟然是岩井俊二 的姑父！

中國導演

張藝謀，唉他早期的影片實在是好，可惜後來那些大場面的影片，所以還是略過

寧浩

他的瘋狂系列太好笑了，最近在網路上看瘋狂的腳踏車後就瘋狂的找到了瘋狂的石頭，喔覺得比瘋狂的腳踏車更好笑ㄟ（我頂你個肺那句實在太經典了，結果聽香港朋友講是很粗俗的比台語的幹更有境界：維基的解釋）

下圖：看到這別摸我新解，笑點很低的我笑到不行

上圖：片頭看到劉德華別懷疑，這因為大量方言在香港賣座不佳的電影就是劉德華投資的，沒有明星沒有名導沒有大資金，結果在大陸大賣，妙的是男主角包世宏其實是製片的名字，影片剛開始的泌尿科醫生是導演寧浩本人，北京電影學院學攝影出身的他，把攝影那些現代女義的文藝腔高調好好的嘲弄一番

看了三遍只要到了那個香港高手倒吊在天花板，另一個痞子騙徒在旁邊看他的畫面我還是每看必笑啊

好吧！我知道沒有女性導演，因為女導演的片大部分都很沉重，其實有些是我這一兩年才喜歡的導演，人的口味是會變的，我是學美術不是念電影，所以喜歡的導演並不是電影學院學生要研究的影史上的經典導演，像費里尼和小津那些我實在懶得花腦筋，聽說以上答案讓某人有些小失望，唉真是太高估我了，我其實是一個庸俗的人啊！

問的人在ＭＳＮ告訴我，從電影可以看出一個人的個性，原來很有心機，他說我的怪咖指數很高，也許吧！（還好我沒說出更限制級的.............）

八八水災後幾日，我問翠鳥在十年前給我聽過的演講錄音，我說這幾天的猛烈災情讓我想一位身影孤獨的生態學者的十年前預言，那是翠鳥的偶像＿陳玉鋒

＂他怎不出來說說話？！＂我好天真好傻的問。

翠鳥說他可能不想說什麼了吧！

結果今天收到翠鳥的一封信，裡面的網址連結到他最近終於現身了！以下摘錄讓我掉淚的幾句話：（不好意思我比較膚淺）

你看國民黨的貪官愈做愈大。我跟你講，要貪多少沒關係，最好是你要的錢我全都給你，但只要你不要再做事就好。
 
我沒看錯吧？！不是呼籲政府做點事，是希望政府＂不要再做事＂了

 
達賴喇嘛來台灣說了一個故事，有個中國人被關了十八年，他說這些日子以來，發生許多次的危機，因為他差點失去對中國人的慈悲。一個莫名其妙被關十八年的人，唯一擔心的，是怕失去對迫害他的人的慈悲。
 
台灣人民是在向土地公借高利貸，最近土地公請了暴力討債集團來討債，政府故意讓災難擴大，好讓工程永續發展。
 
今天滿滿六節課加上家長日回來很累，大概是太累，還有假兮兮的一票人，看到這篇文章，上面這幾行讓我哭到不行，好啦我知道我哭點很低
 
這是八八水災以來我看到最悲傷的一篇文章，即使他語氣那麼平淡（唉）
 
馬政府甚至以前扁政府對他的回應都讓我難過又憤怒，什麼藍綠還要對立對罵，台灣人被操弄到無以附加，政客不管哪個顏色，都一樣

 
我們應多儲存一點未來，地方文史很重要，人要去做這些事。
 
翠鳥，看到後面這句話好像又沒那麼絕望，我去紙風車上課後，看到一票彼此不認識的人那麼熱切想爲台灣做點事，台灣真的還是有希望了，至少妳苦撐的社區報在做的就是你的偶像希望大家做的事。
 
講一個故事，森林大火時，包括大型動物們都紛紛想走避，只有一隻好小的小蜂鳥

銜著一口水來來回回想救火，動物們停下腳步問他怎不趕快走，笑牠不要浪費時間了，杯水車薪根本就不了火！不要不自量力了！
 
小蜂鳥回答：我只是在盡我所能（ I'm doing the best I can. ）
 
也許我們就盡我們所能吧！that’s all we can do
 
＿以上故事取自諾貝爾和平獎肯亞環保鬥士＂瑪薩伊博士＂在美國對大學畢業生的演講內容
 
 
“As the little bird kept going and bringing a drop at a time, some of the animals said, ‘What do you think you are doing? Who do you think you are? What do you think you can accomplish?’ And without wasting its time, the little hummingbird turned to these animals and said, ‘I’m doing the best I can.’ And that’s all we can do, ladies and gentlemen. Whatever we come across, however big the problem is, all we can do is be little hummingbirds, and do the best we can. When you go home, don’t be overwhelmed, just be a hummingbird. Do the best you can.”

原演講全文在此http://www.gbmna.com/a.php?id=160

諾貝爾和平獎得主馬阿薩伊的故事

陳玉鋒演講全文：陳玉峰 消失2年4個月後「玉山旅社」首度開講：凡來自土地的 請回敬土地

（陳玉峰是誰？就是公共電視＂赴宴＂藍正龍演的那個角色的原始構想人物。什麼？沒看過＂赴宴＂？那去骨狗神一下，尤其看他以前寫過的文章，都很恐怖的料中今日的災情）

這是他寫的文章其中之一：

台灣山林五十年最大的謊言－造林！；

警告國家，災難將至//陳玉峰教授

陳玉峰相關介紹

http://www.libertytimes.com.tw/2003/r-s/r-taiwanstrange224-6.htm

才在花蓮學了兩天的茶道，愛現毛病發起，妄想泡茶聊禪茶道，結果教授簡單一問：

禪是什麼？

我就突然說不出來了

教授把日本茶道解釋一番後問：台灣有什麼茶道？茶藝和茶道是不同的！

羞愧之餘只好回來做點功課，雖然日本茶道是中國唐朝傳過去的，但不管台灣或是中國不把茶稱為＂道＂，茶會和宗教連結在一起，就是師父說的：夏天坐禪時，容易睡覺，所以外用警策擊肩以助刺激，內服茶茗以振精神，因此禪僧常喫茶.....(中國禪林茶道)

然後僧侶把這種精神傳到日本，結果＂禪茶一味＂一辭竟然是來自日本茶道

而教授問我的禪是什麼？以下是聖嚴法師的定義：

結果被老師知道了，他大概是常帶研究生，用一般看論文時的語氣說：抄一堆，你自己的看法呢？

我隨口說阿哉～茶好喝就好了

沒想到老師竟然大聲說：對了！這才是禪！禪就是自在的生活，你自己的看法才重要！

延伸閱讀：日本茶道

＂最近每天打開新聞這麼大的無常，要怎面對？＂

＂妳怎知道這一切是真的還假的？妳怎知道世間發生的一切都是真的？＂

見我沉默不語，禪意十足的問話，像禪寺裡早晨的鐘聲就這樣撞進心裡。知道讓愚痴我更加疑惑，於是改用比較淺顯的回答：

＂面對無常時，從中學到什麼與你想改變什麼，比捐了多少錢更加重要吧？！＂

＂尤其電視新聞一再播放，情緒受影響總是有時間性的，等新聞熱潮一過，人又會遺忘........＂

"比較重要的是，妳能不能用正面的力量帶給別人希望？"

＂在一個家庭或是一個團體裡，妳是不是都扮演正面影響的角色？＂

＂我.............可能自己都很負面...........＂

"那就從自己做起吧!"

見我終於出現，微笑坐在我身邊的師父回答我的問話，說完就起身不再多言。我思緒開始自問與省察，我在團體裡什麼時候開始總是那個批判與發聲的角色？＂hope＂是古老師來台灣簽書時送我的話，現在師父又送我相同的字，可是我真的有那麼偉大到把希望帶給別人嗎？

因為參加和南寺禪茶，又在回程火車上巧遇，前一天師父親自打電話相約，這一連串因緣怎能拒絕？

結果，假日依舊晏起，盛夏艷陽下匆匆趕赴，沿著政大環山車道不情願行走著，絲毫未有一丁點修行之心，只想趕快遇見師父，算是交代約定。

終於，在方寸相思樹林聽見師父們的聲音，這條路早已隨教授和師母數次，今天在師傅帶領下有不同風景。

回程時，學著專心與放慢腳步，在身林間調息調心，深深吐納後，心漸漸沉靜下來了。

每年生日我都會用"明示"(很明顯的暗示)周圍的朋友幫我慶生，今年去日本前也早早排定一堆慶祝吃喝玩樂計畫，可是最近一點心情也沒有了，到花蓮回來以為自己可以面對生死時定靜些，今天早上看到這則郵差送信到荒原的新聞淚又崩

昨天要去捐血因為血壓過低被拒，這種感覺很像要去當災區志工，人家還要考慮的感覺，我比較想貢獻我的美術領域和研究所學的藝術治療，終於有個團體需要，報名過去據了解人數很多然後又沒音訊，我在猜大概是有比我適合的人才吧！

轉念想想就自己來畫點可以安慰人心的圖畫放在這，就像九二一那年郝廣才邀集各國插畫家爲台灣畫的瘉合大地的繪本，也許我可以來試試，原本要畫京都之旅的計畫就延後

今年慶生後，以後每年都是二十六歲，這招學我教授，因為就要學會＂忘＂的最高境界，忘記人間歲月學會永遠年輕！

明明這裡一再換網址後就沒什麼人過來看，但是我還是要自己對自己說：祝我生日快樂！耶耶耶～

人活著要周圍的人腳下的土地有生命自己才能真快樂，今年不再許一些很個人的願望了，就像今年出許下的：願有情眾生皆離苦得樂！

青說台灣是神祝福的地方，有考驗下來一樣能夠展現生命力，我在花蓮看到八月七日和八日吹起的焚風枯萎的樹木都已經長出新芽，荒園還是有開出繁花的一天，過程很漫長但值得努力，大家一起加油吧！

生日快樂！

延伸閱讀：一張畫就可以讓救災人員開心！

ㄧ聽到我要去想去災區當志工，朋友馬上寄信來要我衡量自己能力不要到災區變觀光團，我說可以去幫災區小朋友藝術治療帶畫具之類過去安撫小朋友，另ㄧ位朋友在ＭＳＮ上說現在災區急迫需要的是物資和現金

我是不是在何不食肉糜的可笑呢？那捐物資總可以吧？！在挑漂白水前寄了ㄧ封信問理工科背景的朋友，朋友寄了這樣ㄧ封有怒氣的信過來：

如果是妳要自己用的
我建議買好一點的(氧系的,不要買氯系的)
介面活性劑分解後會產生一種和女性荷爾蒙結構很像的物質
排到環境中,就是所謂的環境荷爾蒙
妳可以想想雄性的動物長期的接觸雌性荷爾蒙會有什麼後果
動物研究這會造成雄性不孕
最後這些環境荷爾蒙都排到河裡
這可能是許多水生生物愈來愈少的原因
 
台灣有許多清潔劑都有介面活性劑(包括個人清潔用品)
這是一個很大但是政府漠視的問題(可能要等到台灣的大男人都不孕了他們才會緊張吧!)
反正除了拼經濟,台灣整個就長期處在無政府狀態
 
我個人很反對這些救災物資由民間去募集然後寄到災區
其實這是很浪費資源和人力的作法
我們這樣一箱一箱寄,寄到之後又要有人在那裡做分類
然後可能到後來,本來缺的漂白水已經過剩,開始缺刷子,這樣不是把第一線的人員搞死嗎?
雖然受災的面積和範圍很大,但還沒有到那種供應線斷了,需要人民把自己家中的物資捐出來提供的時候,
需要這樣募集的是重機具(因為那是有限的資源)
現在的問題是這個鳥政府不知道在搞什麼東西,台灣的政府又不是沒有錢,

缺漂白水時打個電話叫一車來,和我們這樣辛苦的跑去賣場,然後又要拿去寄,哪一個會比較有效率?
總統還"親自"打電話給縣市首長"請求"他們協助,他是自己被困在災區嗎?

連這種事還要他自己做嗎?還是他的能力只能做這種事
從小事就能看出他們的無能,看他們這樣在面對災難,我只能說天佑台灣了
 
我們之前淹了幾次水,納莉那次整個大台北淹水,但就算是遙遠的東北角,也有派阿兵哥來支援善後,清理泥沙和垃圾
我有注意看林邊那幾個災區,雨停了好幾天,但是善後的工作這一'兩天才進行,媒體拍到的阿兵哥很少
...............忽然不想說了,評論這種政府只是在浪費我有限的生命

（其實已經說了很多....這裡還有軍隊自己人說更多的http://times.hinet.net/times/article.do?newsid=2297764&option=politics）

結果在促銷但是含氯的一瓶＄２９元的漂白水（白蘭、新奇）我不敢買，含氧的花色漂白水（過氧化氫其實是雙氧水）都有介面活性劑，終於找到沒有界面活性劑也沒有氯白鴿漂白素自己用，一瓶燈燈燈燈燈＄１１５，還標明不可和含氯的清潔劑混用，為了環境就買了，結帳的時候收銀小姐還物我怎不挑促銷品，說白鴿因為太貴沒人買，下此他們可能不會進這個牌子了

結果我什麼物資也沒捐，應該選擇捐現金吧！

ㄧ年一度的聚會大家也沒心情辦了，橘子在幫瑪那夏部落無暇北上，我這廢柴似乎什麼都幫不上，青說那就按照原訂計畫去花蓮禪寺祈福吧！也好，未來六龜育幼院重建之路來安排個美濃之旅，順便號召朋友去六龜育幼院幫小朋友！青馬上一口就答應了，未來重建之路也許更需要人手吧！

 延伸閱讀：

界面活性劑傷害大 專家呼籲慎選嬰幼兒健康清潔產品 

要奶粉給泡麵 救災物資亂亂送

太荒謬！政府救災「邊做邊學」 

溪流整治（六龜鄉未淹水前照片）

國土之殤

 以下這是朋友轉寄的訊息，我不認識作者，但是衷心希望六龜鄉民平安無恙，轉貼部分內容如下：

29

A man carries a baby as a family is rescued from flooding brought by Typhoon Morakot in Chiatung, Pingtung county, in southern Taiwan, on August 9, 2009. (PATRICK LIN/AFP/Getty Images) #

有幾張是大陸和菲律賓ㄉ，不過大部份是台灣ㄉ風災照
 
 電視畫面一幕幕，睡不著，起來再看到這些照片，眼淚掉了下來…，老的老，小的小，男男女女都是我們這塊土地上的家人阿，那雙窗戶中伸出來的手，那張睡著的小臉…，這塊土地的人們還有什麼好爭論好計較的呢？就一起努力吧！
http://www.plurk.com/p/1jcax3
 
 
http://www.boston.com/bigpicture/2009/08/typhoon_morakot.html

從京都回來規劃了一個行程：到台中吃懷念的小吃、南投草屯看朋友、台南找朋友繼續吃吃喝喝、美濃住橘子和八色鳥的家、再到枋寮看福熊作品住網路訂的民宿、回來繞到台東做船到蘭嶼拜訪東清村、開學前一定要拜訪巴奈說的都蘭藝術家，每年例行的環台之旅是一定要的啦！

然而這一切都因為颱風全部取消（至少台中現在應該無風無雨了吧？花蓮應該也ＯＫ了吧？！）

原本上星期父親節過後就要去的蘭嶼，應該說是去年就想去了，因為認識了一個蘭嶼雅美族朋友，他住在東清村，整個村他都認識，不信？手機當場撥過去，搜尋到的網路上的民宿網頁是他堂弟開的，還有東清教會的張神父是他從小就認識的

這次颱風他剛好回家，目前一直失聯中，我在ＰＴＴ版看到有人貼這一則，因為不會複製ＰＴＴ的文字，用圖檔轉貼到這裡：

沒多久有人回應：

唉希望台東縣政府可以靈光ㄧ點

後續發展:已聯絡上朋友，原來是他手機搞丟！他笑著說沒事還問我下星期要不要去玩！唉～現在哪有心情，不過東清村沒事我就放下心中石頭了，看了他堂弟發哥的部落格看起來也滿慘的http://tw.myblog.yahoo.com/yu07nancy/

 原本要再放旅遊文，可是現在已經完全沒心情，剛ㄧ開網路就看到救人的直昇機墜毀，正副駕駛和技工全數罹難消息，我難過到晚餐已經吃不下

十年前賀伯颱風橫掃北部之際，翠鳥就拿她偶像＂陳玉峰＂教授的文章給我看，大意就是國土復育計畫若未做，台灣山林土石流危機將逐年加劇至山林走樣變色！

當時我只覺得危言聳聽，沒想到多年後台灣竟然真的如陳玉峰教授所預言，八八劫水災實在太慘了，和翠鳥通電話時，她又告訴我一些更讓人生氣的事。我們都熟識的住台東原住民部落的英梅說，她ㄧ早打開窗戶，除了滾滾洪流，還有濃厚的繪木味道，更扯的是繪木根部都有釜鑿痕跡而非自然折斷。

她說這是很多當地人都知道的事，一場山老鼠與林務局合演的戲碼：在颱風前山老鼠就上山先把值錢的檜木砍掉，等風雨交加時沖下山，這些保育稀有漂流木一般人要載走是違法的，那既然這樣，山老鼠不是白忙？喔，那你就小看這些利益薰心的鼠輩了，我們依法行事的林務局會在風雨過後招標拋售這些檜木，也就是說到時候這些山老鼠都是經過標案＂合法＂取得稀有漂流檜木！

只要是風雨過後，英梅叔叔上山打獵時，都會看到山上又多增幾處被砍禿掉的面積，等下次大雨ㄧ來，沒有這些抓地力的植被覆蓋，光禿禿的山自然就土石鬆動後成泥流沖下山！

唉！林務局難道都笨到不知道這些事嗎？還是公部門不如少ㄧ事視而不見？漂流木招標案還是每年颱風過後進行！也許，是台灣人對待自然太壞了，所以大自然要用這麼殘忍的方式回應我們

非關政治，以下是個人看法，和翠鳥聊完常在想，如果當年國民黨沒來台灣，沒有人定勝天的險峻公路與聚落，沒有大面積高山水果與蔬菜，沒有過度開發的經濟觀光產業，日本人繼續統治的台灣會不會比較尊重大自然？

延伸閱讀：

莫拉克災情網路中心

物品捐贈資訊 
各縣市災害應變中心聯絡電話 
完整公路災情資訊 
橋樑阻斷訊息 
莫拉克災情資料表
莫拉克災情地圖
莫拉克災情通報網(plurk)

救援物資集散地(Google地圖)
莫拉克風災 急難救助方案(紅十字會)
奇摩購物中心快速送愛心救援南台灣

老子道德經原文：

天地不仁，以萬物為芻狗；

聖人不仁，以百姓為芻狗。

天地之間，其猶橐籥乎？

虛而不屈，動而愈出。

多言數窮，不如守中。

白話譯文：

天地沒有任何偏愛，把萬物當成芻狗，讓它們自行榮枯。

聖人沒有任何偏愛，把百姓當成芻狗，讓他們自行興衰。

天地之間，正像一個風箱啊！

雖空虛卻不致匱乏，一鼓動就源源不絕。

多言無益，還不如守住虛靜的原則。

第二天睡到快十點。

對出國旅行時間就是金錢的人來說這應該是很不可思議的事，可是我就是想晚起床，席夢思床墊＋前一晚的泡澡讓我十足放鬆，睡得非常熟，起床，看著房間對面的JR月台人來人往，發呆。

每次跟旅行團睡到高檔的旅館，常常都是晚晚才回早早出去，早上被室友催促快走時我都不甘心回望房間想著，這麼漂亮的房間就只待這麼短的時間喔？難怪觀光飯店會給團體優惠，因為根本使用率很低，飯店的游泳池和健身房製冰機那些設備旅行團大概也都用不到吧？！

這次我終於實現賴在漂亮房間的想法，沒有人催我快點上路，沒有人提醒我時間不夠來不及，我悠閒坐在床上看窗外，想起小時候家陽台後面就是尚未地下化的鐵道，爸爸開車經過有事先告訴我們，大家全擠到後陽台等候，等爸爸經過時拉起喇叭長鳴呼嘯疾駛，我們幾個蘿蔔頭就狂high尖叫，那是我童年中最美好的回憶。

其實應該七月中來看祇園祭，沒有櫻花和紅葉的夏日京都，祭典應該就是旅遊重點，可是我想到那人潮，還有行前一直在逃避自己一個人出發的心態。然而生命終究是要走到獨自旅行的階段。

從第一次出國開始，每次都是被找，人家找我我就去，對行程也不會多問就傻傻去了，這是第一次我自己想去的國度而出發。想找人卻又想到，如果對方覺得不好玩，找的人好像有責任似的；我想起某次泰國行夥伴找的陌生夥伴，一路在抱怨不好玩、和台灣差不多等等，我常在想旅行的意義究竟是什麼？

看到和台灣截然不同景致、吃到異國美食好像才是夠本，我們好像都是這樣工作到像狗一樣，然後花錢跟團吃吃喝喝買買買，這就是旅行的目的嗎？

能不能有某個行程是不走觀光路線？巷弄某個轉角小店悠閒坐著讓身心放鬆（教授說：要發呆在家裡發呆就好不必出國）

跟我一樣有怪咖想法，我找到這本書，和一般旅遊書不太一樣，也是一個人旅行，沒有神社沒有寺廟也沒有櫻花紅葉的京都私路

（按圖可看內文介紹與作者簡介）

不看神社寺廟還能叫京都嗎？根據行前問了教授，他簡單講了＂零"，我還是買下這本書，沒有按圖索驥找了她推薦店家，但卻深刻體會她書中所寫的心情，最後ㄧ天學生全家回台灣我一個人走在午後街道，感受到了！

很多人旅行我這人來瘋可以很high，但是一個人旅行可以和自己對話，我很謝謝有納豆給我敢一個人上路的動機。下次要練習只待素描本不要帶相機出國。

第一次自助沒住青年旅館或民宿，一住就住到商務旅館，房間小但是剛好，而且我一到旅館就舒服泡澡。這也是一個人旅行的好處，泡悼天荒地老不必擔心另外一個人等著用浴室，也不怕吵到別人。

當我把腳放到浴缸時，想到陳秘書在幫我訂旅館時說的：別想價錢吧！既然出國就舒服點善待自己！是的！這就是人生啊！我想到去年去北海道時，一群人輪流在青年旅館公共澡堂洗澡，好不容易等到了卻要和夥伴尷尬脫光光的情景，我不是太孤僻的傢伙，但是偶而奢華一人獨享泡著熱水，舒服到想打電話回台灣告訴陳秘書說：妳是對的啊！

每去一個國家最在意的地方：

空間不大但對我一個人就夠了，都是白色但是沒有漂白消毒味道，而且比我想像高級，帶去的沐浴乳洗髮精都省下了，連洗面乳都比我自己帶的高檔，那個草苺漱口杯啊真是喜歡！

（旅館給我雙人房，因為單人房都客滿了）由於這家不是一般觀光旅館而是商務旅館，很多是一人出差辦公事的，所以我太晚Check in，意外得到雙人房，所有用具都是兩人份給我獨享，哈哈！(查了一下雄獅旅行社單人一房要$2510，我狗屎運住到這種兩張床的要$4040)

 白色浴室裡唯一鮮豔的東西：

至於房間內部就不拍了，因為沒啥特色就是一般旅館標準樣子，其實......是因為房間太亂，一進門我就自由到亂丟衣服，不像每次和別人出來時東西都收的整整齊齊，還像小孩子在床上跳來跳去，我開始享受一個人旅行的樂趣，泡澡時嘴角都是上揚！

旅館隔音效果很好，我住的房間是面對京都車站，應該是比較吵的房間，不過因為住七樓關上窗戶其實聽不太到隔壁或是外面聲音，除了偶而的警車或喇叭車會隱約聽到！我窗戶打開就能看到對面的JR站裡電車，也就是站在月台就能看進我房間，因為很想看看京都車站月台樣子加上想到是雙人房，所以就沒換房間，如果怕吵或是很重視隱私的人盡量跟櫃台美眉說清楚："不面對車站的房間"

旅館外觀（過斑馬線就是京都車站後面的八條西口，夠近了吧？），三樓以上才是客房，總共十層樓的中型三星級旅館

以後要是真有機會再到京都，大概行程頭尾都會住這吧！因為離京都車站實在太近，入境剛下飛機或是趕飛機離境都不必拖著大行李走很遠，這家旅館不論是交通或設備真的都有高分（尤其內部今年才剛整修過一切都很新）

以下是雄獅旅行社的資料：（旅行社網站寫著每晚要台幣單人一張床不加早餐＄2510，會日文的去樂天網站訂只要＄2100，連續住幾晚可就差很多吧？！快去學好日文吧！感謝陳秘書在半夜兩點還上網幫我搞定，這次有帶小禮物謝謝這個大好人）

這家飯店早餐很棒但是要再加一千日幣（台幣三百多），因為對面走路一分鐘不到的京都車站就有太多好吃的，所以就沒加早餐，後來幾天下來，那麼豪華的早餐一千日幣以日本物價原來是很便宜了，以下訂房官網有介紹

                       京都VISTA飯店-八條口
HOTEL VISTA KYOTO HACHIJOHGUCHI

京都 京都VISTA飯店-八條口 HOTEL VISTA KYOTO HACHIJOHGUCHI 日本 〒601-8002　京都市南区東九条上殿田町47

                      2009年6月1日新開幕。JR京都站八條口徒步約1分鐘即可抵達飯店。全室免費使用高速網路(需自備電腦).

地圖：在京都車站後面出口

延伸閱讀：

2008日本京都大阪7日4家住宿情報(~\^0^/~)

京都住宿攻略- 背包攻略

以下文章雖沒參考價值，但是有勵志作用，因為看到一個懶散隨性又容易出包的遜咖，竟然可以一個人上岸到大和國，想要一個人旅行的人應該會增加很多信心吧！想到這點，我就本著作功德的心情努力爬文

國泰航空的素食餐

依舊是糊成一團的微波東西，就別想跟以前豪華包機賞櫻的天喜旅行社比，那是我吃過唯一好吃的飛機餐。(想要帶爸媽去玩的天喜旅行社竟然倒了，郭老闆啊～你要重出江湖服務大家啦！)

因為是晚上的飛機，前一天我還在看網路上的資料，這是從背包客論壇連結到一個部落客的京阪神行程，不但熱心分享，而且資料做的巨細靡遺，連怎麼出關入關都講的清清楚楚，更神奇的是還附上簡單日語生活會話，想蒐集資料的人可以去看看，我看著看著前一晚就這樣沒睡覺，第二天提前去機場也沒時間睡，上飛機吃完餐馬上昏睡！

結果下飛機時才想到要跟空姐要填入境單，一轉念想著要出關排隊填就好，沒想到這一念頭讓我排了整整超過半小時的隊伍。

這裡不是泰國機場，不是微笑的國度，沒有笑瞇瞇和你哈拉的泰國機場人員

前兩次去日本已經在入境時領教了日本人做事龜毛嚴格態度，這跟他們歡不歡迎你是兩碼子事，日本人似乎是這樣認為的

我這次因為整個人昏睡精神不濟又疏忽行前早就看好的入境單填法，很倒楣遇到一個龜毛女（我的經驗裏入關檢驗千萬不要排到讓女生檢查），一個沒填好凶巴巴用日文說了一堆竟然就要重排隊，隊伍那麼長一重排要好久，眼巴巴看同機旅客幾乎都出關了，連日本本國人都檢驗完畢了，我還在隊伍中慢慢等，好心的警衛就讓我排到本國人隊伍。

輪到我時，我跑到一個看起來很和氣的帥哥驗護照指紋，沒想到一下子就ＯＫ了，還好我是一個人來，要不然出關就要看到同行夥伴怨恨的眼神，原以為這樣就沒事了，沒想到還有一關檢驗行李，前一晚沒睡加上已是晚上將進九點我這時已經是睡眼惺忪精神不濟了，結果又被一個更龜毛的日本女生檢查，她看到我一副頹廢樣以為我呼大麻，又看我是一個人，一直用很狐疑眼神打量我，用日語問了我一堆話，我用英文和她雞同鴨講，這下好像惹毛她了，結果她竟然要我開行李箱給她看！

這下我完全清醒了，用英語問她ＷＨＹ？，而且時間已經很晚，我應該是最後幾個旅客，更何況又沒有做什麼壞事.....不講還好一講她就更火大樣子，很堅持要我開行李，我也開始火大就是不肯開，龜毛女竟然用她的日本式英文雞哩瓜拉講一堆，意思大概就是：不想開就別進日本！

好妳贏了，我把箱子打開，裡面就只有一堆衣服，這女人竟然還一件一件翻，包括內衣褲！我知道和她生氣沒用，開始無俚頭了，我很厚臉皮微笑說不必她翻，我來！於是我把胸罩內褲直接拿高高比在身上，像上著國中英語：This is a BRA....，她驚訝的看著我，明明就很想笑出來，就嘆口氣算了的樣子說可以了（可能是看了我的胸罩SIZE自卑），還假假的跟我鞠躬，我入關後才看到，我竟是最後一個出關的外國人！龜毛女其他的同事長官全在看我表演，我又累又生氣之餘，不知爲何還有精神很大聲對著一群看我的人揮手：哄巴哇！假片！

沒想到我這一鬼叫，一排對我行注視禮的日本驗關人員竟然同時對我鞠躬，那情景精彩到讓我回想起來就想笑！

還好我是一個人，要不同伴一定會覺得丟臉到不想承認認識我。我拖著行李又想到青，要是她在，一定早早叮嚀我怎把單子填好，我被龜毛女檢查時她也一定會來幫我解圍。原來一個人旅行就是這種感覺啊，會一路一直想到以前同行的好夥伴。

接下來就是找JR特急，我在台灣時沒時間買JR-PASS，在機場買票時想起愫欣告訴我的車子可能很不好認會做錯會很刺激，我一看表都快十點了，要是坐錯車子我可能要拖著大行李夜半還在街頭，這時又咒罵自己以後不要買晚出發的機票，結果人家的JR比我想像中簡單好認，日本交通運輸就是這麼方便清楚，根本一點都不難！

下圖上：愫欣說容易搞錯，大概就是坐錯月台，可是清楚的漢字標明著，一邊往大阪和歌山，一邊就是京都車站了，這有什麼難的？

唯一要注意的就是自由席是在幾號車，萬一做到比較高級的預定席，上車後還要再被收錢，這我在網路上已經看過資料了，經過龜毛女一刺激我整個人已經清醒，很小心看著千萬不要坐錯車（其實那麼簡單要出錯也太不可能了吧！）

上圖下：自由席就像高鐵自由座，看著標示好的車好位置就對啦！

雖是昂貴車資（日幣2980）的特急，但是車班還滿密集，才剛開走一班，等沒多久就來下一班囉，有點像台灣的高鐵

清潔人員列隊清潔又對乘客鞠躬樣子真讓我印象深刻，啊～這就是日本，除了驗關遇到兩個龜毛女（其實也是我自己不好沒把單子填好），驗票的列車長實在是正港有禮貌的日本人，剪票前先對著全車乘客九十度鞠躬，剪票時客氣到不行，剪票後竟然又一次對全車九十度鞠躬！

由於家父是台鐵司機，這個人樣子一直讓我想到我爸同事，只能說日本的驗票員態度很值得台灣參考。在車上我和納豆家通了電話，納豆媽媽馬上提醒我不要在車廂內講電話（除了上次北海道看到一Ｏ九辣妹講電話，原來在日本沒有人在車子裡扯著嗓門講手機），卡桑一聽到我聲音有點鬆口氣說，她已經打到台灣聯絡我了，語氣沒有不悅只有擔心，而且還問我明天行程要她兒子陪我，我實在很愧疚一直道謝，心裡還想著我的遠離賭城頹廢打算。

我想您ㄧ定很累了，妳明天起床後再聯絡我們吧！

天啊～我聽了都要哭了，沒有規定我幾點見面，只有貼心又客氣，我又開始不安，覺得可能真的打擾到他們了。結果驗完票我頭一碰特急舒服的椅背，就馬上進入夢鄉了！

下圖說：我的特急車票。其實可以不必放上去，但是驗票時我已經呼呼大睡了，就這樣看了昏睡前最後一眼拍下當紀念。

睡覺時還喃喃自語：愫欣啊~出關比較難，坐上車一點都不難。

（待續.....）

延伸閱讀：

 去関西的飛機時間&機票價格比較表

搭飛機抵達「日本關西機場」的『入境』相關流程^^

嚴格來說應該是一個人去找日本的學生。

（如果您是想找旅行資料路過看到這篇文章，麻煩請移駕到背包論壇，因為我的京都的遊記沒有任何參考價值）

在台灣還沒畢業前夕，我和納豆在電腦的google大神中看地圖，從空中看他日本的家和學校，我隨口問他：你回日本時，我去找你玩好不好？他也輕鬆說好啊！其實當時我根本沒想到能成行，想到要可能會增加人家麻煩，我這人又犯了出張嘴說說毛病，結果納豆回去問媽媽老師要來，一向非常Nice的納豆卡桑馬上就答應還說會給我日本手機號碼。

 真的要去京都了嗎？

同事一聽我要去京都，馬上要我幫她買bbs討論版中號稱星巴克最漂亮的城市隨行杯＿京都杯

 自從上次的香港自助，我突然覺得自助旅行不是難事，嗯.....應該說，靠自己的自助旅行，即使以前有自助經驗，但因為身邊都有背包客達人，我只要沒有任何意見跟著走就行，但是上次去香港都是拿著地圖走，原來一點也不難，想試著一個人走看看。

 會想一個人旅行不是我有多麼獨立能幹，而是剛好相反，我這沒有時間觀念的怪咖，跟團不是看東西忘了時間就是沒辦法在趕時間走馬看花中放鬆享受旅行，和同伴自由行時也常因為腳傷跟不上背包客達人，更重要的是，我實在很害怕也很厭倦去承擔同行夥伴的情緒，別人心情不好很容易影響我，拼命搞笑若還沒辦法讓同伴開心我就會想掉眼淚，以上種種都是我想一個人出發的原因。

 不過要是沒有納豆，我可能都只是想想罷了。納豆是很沉默的魔羯座小男生，可以專注一件事坐很久去完成，這對一個才十二歲年紀的孩子很難得，因為他像貓一樣害羞內斂又獨立，不說則已一說常常像老和尚開示，個性和我完全相反的人類都很吸引我，我後來常帶他做事與畫圖都很不費力又相處舒服愉快，在台灣都是我帶著他走，在異鄉他能帶著老師嗎？

所以我還是問了青要不要同行，她依舊是老榮民的歷史情結對大和民族頗有意見，加上她認定日本和台灣是差不多景致沒有太大差異的國家，所以她還是要去泰國清邁，順便還問我要不要去？其實跟著青我就輕鬆了，什麼都不必準備她個性就是會把機票住宿搞定，老大個性一路還會照顧人，我都不必費神只要跟著走就好。

正在猶豫時，雙溪河川工程的說明會竟在我預定的日期內，最重要的是老爸七十歲大壽，弟弟臨時決定週末要出遊，這下好了，一猶豫結果資料裡最適合京都西北航空與便宜有特色民宿全都訂不到了，在背包論壇聊天室請教各路達人時，幾個去過京都達人推荐的民宿都客滿了，人在尼泊爾上網和我聊天，二十歲出頭就已經環遊世界的kiki竟然告訴我：

阿姨啊！（我在背包論壇裡已算老人了）妳知道有些人的命就是要住貴一點的旅館啦！

真是一語驚醒夢中人啊～於是在與青約去聽演講的途中，我找了妹妹公司合作的旅行社，機票是國泰的晚出早回便宜機票還有員工價，網路訂不到只好透過他們拿票，飯店也是易遊網一樣的中價位最便宜的商務飯店（$2950），透過他們給的員工價已經比易遊網便宜($2510)，我嘴裡還是嫌貴想住民宿，旅行社經理還要我找妹妹公司的日本通秘書，她用樂天的帳號密碼去訂那家商務旅館，沒想到還比旅行社給的員工價更便宜，每個晚上只要＄2100。

嗯......我知道這比青年旅館或是民宿都貴很多，但是在中價位的旅館裡已經是價錢最底限了，加上這位好心的秘書，在忙完公司的事又幫婆婆慶生後，夜半兩點多還精神奕奕興致勃勃告訴我，這家旅館是新整修好的設備很新穎，她住過的感覺比起其他家好又便宜，所以不囉唆就這間了，因為兩天後我就要出發了。是的，前兩天才決定要去，而且前兩天才買機票和搞定住處，大概沒人像我這麼隨性，所以這篇是不值得參考的旅遊文，頂多是個人的旅遊紀錄。

連行李都是當天才整理，就這樣我懶懶的一個人走天涯，竟然有點不想去煩納豆，打算頹廢的學＂遠離賭城＂的尼可拉斯凱吉買一堆酒在旅管理醉到死！至於為什麼這樣想，我自己也不知道.............

我真的不懂這家族，為什麼把你的腦子取出後

還隨性讓一個你那麼想保護的孩子上了十億人前的鏡頭

這個家族，孕育了美好的歌聲，卻不斷製造完美鼻子與悲傷靈魂

整型不惶多讓的姐姐最近還出售了他的死亡證明給八卦網站

屍骨未寒父親沒有任何悲傷的向記者推銷自己的唱片事業

群眾是沒有頭的羊群

媒體把你當怪物跟隨訕笑

無常降臨卻變成傳奇奉為天神天使訴說感傷

這一切傷痛都會過去嗎，

靈魂都會自由與安息嗎?

並且

你鍾愛的孩子會不會複製你的童年?

我的西洋音樂記憶中

容顏雖一再殘忍改變，溫柔有力的歌聲卻ㄧ如最初

總在我寂寞無助時安慰著我

謝謝你，麥可，一如那些燃燒自己的藝術家，你的創作是世人的救贖

只是人類都是等失去了才懂得聆聽

Ｈeal the world(影片後半段有點做作，影片前半段讓我想起最近被鎮壓的新疆遊行，所以就選了這個版本)

忍不住找了原本的歌詞，從第一次聽到這首歌我就深深覺得，如果不是心地很純淨的人，創作不出這樣的歌詞，也唱不出這麼癒合人心癒合世界的美聲，提醒我們這個遭透的世界還有美好的部份值得我們努力

後記：同樣是蔡康永的部落格，中國一位網民寫的回應：

为什么我们总要那么势利地对待天才？
也许我们太笨
我们太蠢
总喜欢傻傻地嫉妒那些chosen child
真是莫大的讽刺

很多年后
我们会忘记那些试图主宰我们命运的蠢货
也会忘记束缚我们的无常
但我们不会忘记
那些赐给我们song to fly的天才
神的使者

文字出處：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c69db7d0100dmv0.html#comment18

找到幾個紀錄詳實的部落格：http://blog.xuite.net/yangshulie/MichaelJackson

麥可歷年歌曲(人家這才叫做忠實歌迷) http://tw.myblog.yahoo.com/summercsummerc/article?mid=56993&sc=1

Ben這首歌從以前就是我手機裡的來電鈴聲，抒情歌還唱的這麼有力道，只能說他從小就是天才

 

 

他會喜歡自己

而不會像後來那樣

猛烈的

做各式各樣的逃離　

 

而終於

變成被訕笑的怪物

（這張kuso的圖我刻意縮小，因為現在看實在看了好難過）

 

 

讓我們

好傷感 .....

.

 

以上粗黑體文字引用自:蔡康永部落格（這是ㄧ篇舊文章但是我覺得寫得最貼切也最悲傷）

Michael's Father

年輕時樣子(還修眉咧)　最近的樣子

這個天王心中的黑洞，在麥可死後接受記者訪問時絲毫不見感傷的臉，難怪麥可為了不想長得像他，拼命整型

下圖：這個影音檔是麥可最後一次公開領獎感謝家人時，4:35講到My Father Joseph Jackson時聲音裡透著黯淡

被網友看出來了，影音檔下面有人寫著：

Oh god... Listen how he says his fathers name.. It sounds so sad, angry and bitter.

我常在想，當全世界都在訕笑整型怪胎時，他的父親是不是也是在訕笑的行列？

在你斷定我之前，請努力嘗試欣賞我，客觀看待我，同時看著自己的內心，然後問問：你是否瞭解我的童年

Before you judge me, try hard to love me, Look within your heart , then ask,
Have you seen my Childhood?

圖片出處：http://bbs.1069.com/thread/56280/

我看過他來台灣的演唱會(歷史之旅)，買得還是最前面搖滾區四千五百元的票，這在上世紀物價可是貴松松的，今年三月他宣布七月十三日在英國倫敦開演唱會時，我還認真考慮過買機票去看！

當年的演唱會內容我已經有點忘了，我只記得那是我看過的演唱會遲到最久，台上ㄧ直在放他的ＭＶ遲遲不出場，我因為很少看這些音樂錄影帶還看得津津有味大鼓掌，惹毛了一起去的同學，螢幕秀那些ＭＶ時她冷冷的看著生悶氣，她當時家中是錄影帶出租店，這些ＭＶ她應該是早就看爛了！她爲了這個演唱會可是煞費苦心問遍身邊的人，大家都嫌太貴沒人鳥她，結果才許久不見的聚會中找到我跟她ㄧ樣的潘仔，願意花大錢排很久很久的隊伍進去搶很貴但是沒有座位的位置！

演唱會細節我幾乎都忘記了，但是那ㄧ出場的氣勢全場十萬尖叫的聲量，在雲梯車上的剪影是我印象最深刻的

 

 

 看完那場演唱會後，她跑去生了一堆小孩多年再見後聊得都是媽媽經，從未再提起這場演唱會。回想起來，我有種感覺那場演唱會彷彿是她青春年代的分水嶺，一場儀式性的結束（圖片來源：http://www.youtube.com/watch?v=RxUJHI3CCos&feature=fvw請注意影片後半段）

失聯的阿娟啊～生了五個孩子的阿娟啊～趕快跟我聯絡吧～我身邊現在的朋友沒人有興趣跟我聊麥可，頂多冷冷說：喔！那個變態......

來台灣的演唱會:Michael Jackson History World Tour 1996 Live In Taiwan,

跟阿娟比起來，我其實不夠格稱為他的歌迷，因為我當時並不知道這首歌的詞曲創作都是他包辦。

又會跳又會唱，抒情動感都到了神的境界，還會創作力道十足詞曲，即使是現在，當今中外流行歌壇有誰能如此?

 只可惜這些才華都被八卦報導淹沒，都被他破碎的臉遮掩，被那雙帶著手銬進法庭的背影遮掩

 They Don't Care About Us充滿憤怒的ＭＶ禁播監獄版（中文歌詞）

加上他當時來台發生保鑣打人事件，當時網路還不發達，演唱會回家後當時最紅的電台＿黎明柔主持的非常男女，一堆人call in進去罵余光罵他還說會花大錢去看的台灣觀眾都很蠢之類的話，後來終於一個和我ㄧ樣參加他演唱會的女生打電話進去哭著說：

請大家不要再罵他了............

今年三月他剛開始宣布要開演唱會時，中外媒體都一副看笑話心態，國外媒體還說這次巡迴演唱是麥可的死亡之旅，中國和台灣的媒體這幾年都直接叫他：過氣天王

過氣天王傑克遜欲推賑災曲 演藝界反應冷淡

沒想到他的驟逝，媒體突然感傷了起來，一片哀悼聲，真是見風轉的媒體嘴臉現形記

麥可ㄧ生的痛，父親對兒子驟逝的反應：全球同悲慟　麥可父親卻笑臉迎人

看到下面這一篇報導：我終於哭了

：http://www.nownews.com/2009/06/26/340-2469947.htm

歌詞：

CHILDHOOD 童年 (Theme from “Free Willy 2”)
Written and Composed by Michael Jackson Produced by Michael Jackson, 1995.




Have you seen my Childhood?
你可見過我的童年

I'm searching for the world that I come from
我正在尋覓自己生命的本源

'Cause I've been looking around
因為我曾在身邊找遍

In the lost and found of my heart...
也陷入過心靈的得失之間

No one understands me
瞭解我的人仍未出現

They view it as such strange eccentricities...
人們認為我做著古怪的表演

'Cause I keep kidding around
只因我總顯出出孩子般的一面

Like a child, but pardon me...
但請對我寬容一點

People say I'm not okay
有人說我不正常很明顯

'Cause I love such elementary things...
就因為我對簡單自然的愛戀

It's been my fate to compensate,
補償我從未有過的童年

for the Childhood
卻是註定的命運

I've never known...
擺在我的面前

Have you seen my Childhood?
你可見過我的童年

I'm searching for that wonder in my youth
我正在尋覓兒時的歡樂瞬間

Like pirates and adventurous dreams,
比如海盜和征服冒險

Of conquest and kings on the throne...
寶座上的國王你是否也曾夢見

Before you judge me, try hard to love me,
請試著喜歡我，在你對我做出判斷之前

Look within your heart then ask,
審視你的內心，向自己發問

Have you seen my Childhood?
你可見過我的童年

People say I'm strange that way
有人說我有奇特的表現

'Cause I love such elementary things,
就因為我對簡單自然的愛戀

It's been my fate to compensate,
補償我從未有過的童年

for the Childhood
卻是註定的命運

I've never known...
擺在我的面前

Have you seen my Childhood?
你可見過我的童年

I'm searching for that wonder in my youth
我正在尋覓兒時的歡樂瞬間

Like fantastical stories to share
好像分享幻想故事還有神仙

The dreams I would dare, watch me fly...
我那些大膽的夢想啊，看我飛上了藍天

Before you judge me, try hard to love me.
請試著喜歡我，在你對我做出判斷之前

The painful youth I've had
我痛苦的兒時記憶仍在綿延

Have you seen my Childhood....
你可見過我的童年

看完這篇蔡康永寫的:如果他的愛　被世界允許

中間有幾句話：

巴黎，賽啦！

出版／繆斯文化
作者／史蒂芬‧克拉克
出版日／2008.12.31

……………………………………………………

（《巴黎，賽啦！》預計連載至1/4，點擊書封或書名即可進入閱讀。）

照例每星期六去木柵練氣功後悠閒逛政大的書店，看到這本書讓我想起去法國自助的感覺，書衣上還有幾個出書在法國的台灣部落客大力推薦，沒想到一翻幾頁譯筆滿賤的，我在書店笑，在星巴克看時也笑，在捷運看時一路笑。嘲諷功力一流的英式幽默，讓我有找原文書來看的衝動。

 元旦假期從香港回來已經一星期了，經過一星期的下學期課程計畫和打分數評語的地獄，據說一向粗線條的博士審別人課程時連格式都記不得，審我課程計畫時特別仔細，改了多次後緊接又馬拉松式結算成績，我終於在昨天熬夜把最後一班的分數打完，評語寫的洋洋灑灑，期末地獄終於告一段落。

 這次香港行第二天晚上我跟同行的大愛師姐說，我不刷卡要把港幣都花光光，因為我不想再來香港了。

 ＂會這麼說通常都不一定喔！＂師姊很有智慧的評論。

 我想起福熊提供我行前資料的但書：＂要分享旅遊心得喔～＂在南ㄚ島途中，師姐叮嚀我要放什麼在網路上時，我又很任性的說，我幹麻一定要分享什麼，寫一堆自言自語的遊記？

 ＂結善緣啊！＂大愛師姐說。很可惜我不是慈濟人，我這懶人不是那麼熱衷交朋友，更何況虛幻的網海能期待什麼善緣？！

 大概是對微笑和宰奄奄（泰語：慢慢悠閒）的泰式文化太有好感，一下飛機，像第五元素裡未來都市的摩天高樓迎面壓迫而來，餐廳裡大聲喧嘩的鄰座、趕人的服務生，師姊老是撞到走路超快的香港人被狠狠瞪，真是可惜我沒像在紐約那樣用台語罵黑人幫朋友出氣。

 ＂不會啊，香港人很親切啦！＂同事早我一天去香港跨年，因為她會廣東話，去飲茶時和人並桌時，聊到同桌的香港人以為她是當地人。

在看過香港大學美術系的館藏，以及賽馬會的藝術創意中心後，接觸香港精緻的另一面後，我開始有不同想法（福熊啊～真是謝謝你的資料）。

 就像當年背著登山大背包在法國流浪，可是要離開法國時我還不想那麼早去荷蘭在臥舖火車上掉眼淚，所以看＂巴黎，賽啦＂這本書時我才會笑的很大聲。短短幾天，在法國以及紐約流浪的感覺全又被喚醒。

把巴黎老是和＂賽＂寫在一起，法國人不但沒火大，這本書還取悅了法國人成為英法暢銷書。這個＂賽＂翻譯的可好，讓我想到狠狠瞪過師姐的路人，和大聲說＂做乜？＂的服務生也是很＂賽＂面， 等看完這本書，宰奄奄整理照片，再來寫這幾天香港行。

(結果拖到現在暑假都到了幾個禮拜了，我還是懶得整理懶得寫)