Art endorphins藝術腦內啡

大家都在談米勒的拾穗，我來點不一樣的

最近幫人回答一題米勒的問題，發現網路都找不到中文資料，決定從畫冊與外文網站＋蔣勳講過的西洋美術史與思想史來找答案

這次來台灣展出的送牛奶女工是未畫完的草圖，與以下洛杉磯美術館這張差距在牛隻的大小。草圖後來到了奧賽，真正完成度稍高的是以下這張，牛隻更遠幾乎看不到，更突顯如雕像般的牛奶女工

這是目前我在網路上找到此畫解析度最高的圖片（若篇幅限制被裁切掉，有附上網址）

去掉框

圖片來源：http://www.insecula.com/us/oeuvre/O0029314.html

Jean-François Millet A Norman Milkmaid at Gréville 1871

Creator Name: Millet, Jean-François
Creator Nationality: European; French
Creator Dates/Places: France, 1814-1875
Creator Active Place: France
Creator Name-CRT: Jean-François Millet
Title: A Norman Milkmaid at Gréville（送牛奶的女工）

Materials and Techniques: oil on cardboard
Dimensions: 31 1/2 x 21 7/8 in.; (80 x 55.6 cm)
AMICA Contributor: Los Angeles County Museum of Art
Owner Location: Los Angeles, California, USA
ID Number: M.81.259.4
這張畫作並不在法國奧塞美術館，而是美國加州洛杉磯博物館收藏

Los Angeles County Museum of Art
LACMA

由於這幅畫是米勒早期的肖像畫，而且館藏地不在法國，因此對米勒的中文宣傳與介紹幾乎都會漏掉此畫，所以找到的資料都是國外網站，根據下列這段文字：

After the rejection of one of his entries for the Salon of 1840, Millet returned to Cherbourg, where he remained during mostof 1841, painting portraits. He achieved his first success in 1844 with “The Milkmaid” and a large pastel, “The Riding Lesson,” that has a sensual character typical of a large part of his production during the 1840s.（資料來源：http://www.all-art.org/impressionism/millet1.html）

由以上文字可以清楚知道：“The Milkmaid”這幅是他早期（1840）的肖像畫作，在Norman(諾曼地)這個地方的農民肖像，從這時期的單一肖像畫，到後來發展成如拾穗、晚禱那樣類似宗教畫的黃昏寧靜近似色調。

大部分的寫實主義的文學家和藝術家都不來自巴黎大都會，有點類似台灣七Ｏ年代的鄉土文學運動，不描寫有錢人而把眼光投向勞動者。

巴黎的工業革命下的中產階級，資本主義讓人產生革命性變化，米勒覺得一點都沒有他家鄉諾曼地那扛著很重的牛奶罐，走很遠的路的勞動婦人（如上圖）

畫面人物背景的天空如他其他畫作，人物背景後是土地和天空，從滿天霞光把人物襯托成背光效果，如同其他農民面目模糊甚至看不清楚面部細處，刻意處理成如此，是不特定專指哪位婦人，而是在歌頌所有生活在土地上的勞動人。

他刻意把地平線上的人放大，彷彿是地平線上的一個聖者，或是類似由土地直接生長出來的

寫實主義絕對不是我們在學院派所說的畫的很像的意思（網路上有很多這類的錯誤答案），＂real＂在這的意思是思想家或是文學家藝術家對這社會有種使命，把工業革命社會裡被壓迫或是弱勢的人描寫或畫下來，他們選擇了藝術裡的社會議題。

從文藝復興以來希臘神話的完美裸女在寫實主義思潮下，藝術從高高在上的殿堂走出來，寫實主義的美學就是畫出工人（古爾裴）或是農人（米勒）或是城市的街頭邊緣人（杜米埃聲明不進博物館的版畫），把主流社會中被忽略的窮人描繪出來，身為一位藝術家對社會的改革，藝術不只服務有錢人，使社會各階層的人都能分享，把藝術成為社會共享的公共議題。

這也是寫實主義的最大貢獻：把藝術從宮廷貴族世界或是唯美虛幻神話拉回到現實世界，從少數人推廣普及到各階層，這些藝術家進行了一項改革，描繪工農階級後來雖沒有成為主流，但提醒了後來的人，把眼光去觀察生活週遭的點點滴滴，這種觀念後來就出現了印象派。

以上文字參考資料：西洋美術史寫實主義與米勒資料彙整